Ecological control of snails

Video je nastao za potrebe Erasmus projekta KA 2 Florcert za budućnost – majstor

EN – Ecological control of snails Snails are garden pests that eat greenery and flowers at night. In case of major attacks, they destroy the entire plant shaft. We suppress them organically by thoroughly cleaning the area around the beds, removing the boards, and not having a compost heap near them, as these are good hiding places for snails. We suppress snails organically by setting traps – special traps with pheromones you can buy or easily make at home by pouring beer into a small glass. Traps are dug into the ground so that they partially look out of the bed, as this is how snails crawl into the trap. If we care for birds, we have assistants in the fight-free snails.

HR – Ekološka kontrola puževa Puževi su vrtni štetnici koji noću jedu zelenilo i cvijeće. U slučaju većih napada uništavaju cijelu biljku. Suzbijamo ih organskim putem tako da prvo temeljito očistimo prostor oko gredica, skinemo daske. U blizini gredica ne smijemo imati kompostište jer su to dobra skrovišta za puževe. Puževe suzbijamo organskim putem postavljanjem zamki – specijalnih zamki s feromonima koje možemo kupiti ili jednostavno napraviti kod kuće tako da u čašicu natočimo pivo. Zamke se ukopavaju u zemlju tako da djelomično gledaju iz zemlje jer se tako puževi uvlače u zamku. Ako brinemo o pticama, imamo pomoćnike u borbi protiv puževa.

IT – Controllo ecologico delle lumache Le lumache sono parassiti del giardino che mangiano le piante verdi e i fiori durante la notte. In caso di attacchi massicci, distruggono l’intero fusto della pianta. Le sopprimiamo in modo biologico pulendo accuratamente l’area intorno alla base, rimuovendo foglie e residui e non avendo un accumulo di compost vicino, poiché questi sono buoni nascondigli per le lumache. Sopprimiamo le lumache in modo biologico posizionando trappole – trappole speciali con feromoni che è possibile acquistare o facilmente realizzare a casa versando birra in un bicchiere piccolo. Le trappole vengono scavate nel terreno in modo che sporgano parzialmente dal terreno, poiché è così che le lumache si arrampicano nella trappola. Se ci prendiamo cura degli uccelli, abbiamo degli alleati nella lotta senza lumache.

SLO – Ekološko zatiranje polžev Polži so na vrtu škodljivci, ki ponoči objedajo zelenje in cvetove. ob večjih napadih, uničijo celotno gredo rastlin. Ekološko jih zatiramo tako, da najprej okolico gred temeljito očistimo, odstranimo deske, nimamo blizu kompostnega kupa, saj so to dobra skrivališča za polže. Ekološko zatiramo polže z nastavljanjem pasti – posebne pasti s feromoni, ki jih lahko kupite, ali pa jih enostavno doma naredite tako, da v manjši stekleni kozarec natočite pivo. Pasti se vkopljejo v zemljo tako, da delno gledajo iz zemlje, saj tako polži prilezejo v past. Če skrbimo za ptice imamo pomočnike v boju prosti polžem

SWE – Ekologisk kontroll av sniglar Sniglar är trädgårdsskadegörare som äter grönska och blommor på natten. Vid större attacker förstör de hela växten. Vi undertrycker dem organiskt genom att först noggrant rengöra området runt sängarna, ta bort brädorna. Vi får inte ha en kompostbehållare nära rabatterna eftersom de är bra gömställen för sniglar. Vi dämpar sniglar organiskt genom att sätta ut fällor – speciella fällor med feromoner som vi kan köpa eller helt enkelt göra hemma genom att hälla upp öl i ett glas. Fällor grävs ner i marken så att de delvis ser ut ur marken, eftersom det är så sniglar dras in i fällan. Om vi tar hand om fåglar har vi assistenter i kampen mot sniglar.

SRB – Ekološka kontrola puževa Puževi su baštenske štetočine koje noću jedu zelenilo i cveće. u slučaju većih nasrtaja uništavaju čitavo biljno okno. Organski ih suzbijamo tako što prvo dobro očistimo prostor oko leja, skinemo daske i nemamo kompost u blizini, jer su to dobra skrovišta za puževe. Puževe suzbijamo organski postavljanjem zamki – specijalnih zamki sa feromonima koje možete kupiti, ili ih lako napraviti kod kuće tako što ćete sipati pivo u malu čašu. Zamke se ukopavaju u zemlju tako da delimično gledaju iz zemlje, jer se tako puževi uvlače u zamku. Ako brinemo o pticama, imamo pomoćnike u borbi sa slobodnim puževima